Skip to content

BB vagy CC krém? – egyszer és mindenkorra kiderül, melyiket válaszd télen

A tél szürke fényében minden nő ugyanazt keresi: egy krémet, ami nem csak elfedi a fakóságot, de hidratál, véd és természetes hatást kelt – lehetőleg egy lépésben. Ekkor jön képbe a BB és a CC krém, amikről mindenki beszél, de sokan még mindig nem tudják, melyik mire való.

A BB-krém (beauty balm vagy blemish balm) tulajdonképpen egy okos hibrid: egyszerre ápol és sminkel. Könnyű, de építhető fedése van, elfedi a pattanásnyomokat, pirosságot, egyenetlen tónust, közben pedig hidratál, gyakran SPF 20-25-tel véd, és bársonyos, „baby skin” hatást ad. Tökéletes, ha normál vagy enyhén száraz a bőröd, és azt akarod, hogy reggel 30 másodperc alatt kész legyen a „nincs smink” smink. A legismertebb példák (pl. az Erborian klasszikus BB-je vagy a Super BB niacinamiddal) pont ezért slágerek: a Super BB még a makacs pigmentfoltokat és aknényomokat is szépen eltakarja, de nem ül bele a ráncokba, és egész nap komfortos marad.

A CC-krém (color correct vagy color control) egy fokkal könnyedebb és okosabb: fő feladata a tónuskorrekció. Beépített színkorrekciós pigmenteket tartalmaz (zöld a pirosság ellen, lila vagy rózsaszín a sárgás/szürkés fakóság ellen), ezért azonnal életet visz a téli fakó arcbőrbe. A textúrája általában még légiesebb, szinte „második bőr” érzés, és a legtöbbször ragyogóbb, fényvisszaverőbb finish-t ad. Ha a legnagyobb problémád a fakóság, a bőrpír vagy az egyenetlen tónus, a CC a te embered. Az Erborian CC Red a zöld pigmenttel brutálisan jól semlegesíti a pirosságot, a CC Dull pedig lilás pigmenttel varázsol azonnal friss, pihent arcot.

Röviden:

  • BB = ápolás + fedés + bársonyos bőr (szuper, ha van mit eltakarni)
  • CC = színkorrekció + ragyogás + könnyű hidratálás (szuper, ha főleg a tónus a gond)

Télen a legtöbben váltogatják is: reggel, amikor szárazabb a bőr, BB, estére vagy „good skin day”-re CC. Mindkettő tartalmaz SPF-et, nem comedogén, és a legtöbb már vegán is – tehát nyugodtan rakhatod egymásra őket, ha extra frissességet akarsz.

A lényeg: egyik sem tonális alap, hanem okos, ápoló „second skin”, ami télen különösen jól jön, mert nem szárít, nem repeszlik, és 8-10 órán át szép marad. Ha most csak egyet vennél, télen a CC krém nyer, mert a fakóság ellen azonnal csodát tesz – de ha van mit kicsit jobban elfedni, a BB a biztos befutó.

Dóra Farkas

A nevem Dóra Farkas, budapesti újságíró vagyok. Több mint tíz éve írok a modern életről, a kultúráról, a fenntarthatóságról és inspiráló történetekről. Célom, hogy a tényeket, az érzelmeket és a gyakorlati tanácsokat összekapcsolva segítsek tudatosabb és harmonikusabb életet élni.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Exit mobile version